Подарок для Безумный Шляпник Тао: "Время до финиша"

[mafialand]

Подарок для Безумный Шляпник Тао по заявке:

а.) Авторский фик или же перевод.
б.) Хотелось бы ADРеборн/ADСкалл, ADКоллонело/ADЛал Мирт, TYLХибари/TYLГокудера, Занзас/fem!Тсуна
Рейтинг от PG до R. Не очень люблю флафф. Приветствуется ангст, экшн, ПВП, мистика, различного рода психологические издевательства.
в.) Не хочу: гет, стеб, POV, и без Ямамото

Название: Время до финиша
Автор: Kariz_Za
Пейринг/персонажи: AD!Реборн/AD!Скалл
Жанр: экшн, дженерал
Рейтинг: ~R
Предупреждения: ООС


- …выставляют новичка от “SONY”, «McLaren» выводят на пробежку ветерана летней серии. «Michelin» хвастались, что их шины докатят пилота до финиша первым и без участия его собственных рук, - монотонный голос сквозь пелену радиопомех звучал как скрип нождачки по железу. – Мне всегда было интересно: французы и правда верят, что можно мозги в вине заспиртовать, если каждый день вкидываться?..
- Картман! Заткнись, кретин! – а этот голос выдавал солидный возраст. Таким ором можно было перекрыть не только радиопомехи. – Марти, убери его с линии!
- Окей, босс!.. – с отдаленных трибун донесся нарастающий вой, улюлюканье, приветствия. – В общем, слушай дальше! Э-э, меня зовут Марти, я второй радио-инженер нашей команды, но тебе, конечно, плевать на это, прости… - этот голос был молодым, звонким, он звучал то тише, то громче, то хруст помех заполнял весь эфир. – Я просто хотел сказать, что «General Motors» выставляют новый болид: это гибрид японца и итальянца. Они прокачали подвески и рулевую ­– это все, что удалось узнать. Не тягайся с ним на поворотах, обойди по прямой на втором круге, ясно?
- Ясно, - усмехнулся Скалл, пропустив мимо ушей почти всю информацию.
- Я вообще-то только читаю записи Картмана, так что ты не думай… - стушевался радиомеханик. – Кстати, а почему все это ты только сейчас узнаешь?
- Потому что вы поставили на болид дерьмовый руль и зеркала, вот почему я все еще просиживаю штаны в раздевалке, - Скалл вытащил изо рта жвачку, приклеил под лавкой, вытягивая длинные ноги перед собой и зевая.
- Марти, хватит пиздеть! – снова тот, «солидный». Владелец команды, должно быть. – Дай ему сценарий первых двух кругов!
- Х-хорошо, босс. Эй, новичок, ты все еще меня слышишь?

Скалл подтянул ремни на комбинезоне, поерзал, - задница болела.

- К сожалению – да. Я на линии, Марти, - сказал Скалл, и прикрыл глаза, откидываясь на спинку лавки.
- Ох, черт, какой же ты крутой! Я слышал, ты выступал за «Energizer» в третьем заезде летней серии не зная даже своего флага, и перепутал пит-стоп! Это что, правда?

Ага. А еще он был с похмелья и снес три рекламных щита, приняв их за машины соперников. А вечером на кануне в баре его спаивала одна скотина, из-за которой он и проиграл. И проспорил тоже.

- Марти, прочитай мне сценарий, - попросил Скалл, сжимая зубы.
- Ох, прости. В общем, Оливье выйдет в отрыв сразу после финиша, но к концу первого круга сдуется, как пить дать. То же самое с Руверье и Маклаферсоном, только они предположительно нагонят после второго круга. Позади тебя стартует Мори, опасайся его на третьем повороте!..

Монотонный голос в наушниках усыплял. Салат, МакДональдс, и еще один, вроде марки французского вина – о чем говорит этот радиомеханик?..

- Скорее всего, он постарается тебя зажать, смотри в оба…
- Марти! А кто эти парни? – не выдержал Скалл на очередном приступе зевоты. Гул трибун уже в легкую просачивался сквозь стены раздевалки, забиваясь в уши плотной ватой.
- Как «кто»? Это… это же…
- Это пилоты болидов соперников, идиот! – крик «солидного» заставил Скалла подскочить на месте: шлем с треском ударился о стену, в голове загудело.
- Оу, босс, у меня уши заложило! Эй, новичок, ты, правда, никого не знаешь?
- Ага, правда, - подтвердил Скалл, потираясь макушкой о мягкое нутро шлема.
- …
- Картман!
- Причем здесь я? Вы же проплатили чек, босс! Ха-ха-ха! – к разговору вернулся тот, чей голос напоминал скрежет нождачки. Менеджер. Кто бы еще это мог быть.
- Мы все умрем после этого заезда… - послышались причитания в радиотишине.
- Не дрейфь, Марти. Я – залог вашего успеха.

Скалл пружинисто вскочил на ноги. Ну не говорить же им, что его лишили водительских прав три месяца назад, и в последний раз он сидел за рулем корвета, угнанного из гаража того скользкого гада. И опять проспорил.

«Лучший киллер во всем мире. Мое имя – Реборн», - передразнил Скалл в маленькое зеркало, висящее на стене. Раскрашенное фиолетовым лицо клоуна смотрелось вовсе не так круто, как спокойная морда Реборна, щурящего глаза из-под полы этой его щегольской шляпы.

- Это звучит так неубедительно, Скалл, - промямлил у него в наушниках радиомеханик.

«Без тебя знаю».

- Марти?..
- Да, Скалл?
- Какого цвета наш пит-стоп?
- Он… он, э-э, такой голубой, с белыми логотипами… Да, белые логотипы и голубая форма бригады. Он… он между желтым и черным пит-стопами, Скалл…
- Ага, я запомнил, - соврал Скалл. Он стянул перчатку с правой руки и пальцами смахивал комки туши, скатавшейся от жары.
- Уберите этого дебила от моего болида! – взревел владелец команды.
- Хей, босс, зачем тек нервничать? – теперь активное чавканье сопровождало скрежет нождачки по металлу. Скалл потер переносицу, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не послать всех к чертовой матери. – Мы перекупили его у «D&G», разве нет? Этот парень принесет нам…
- Кучу неприятностей, вот что, Картман! «D&G» купили его задницу для рекламы трусов, а ты впариваешь этот кусок дербма на места пилота моего болида! Да знаешь ли ты, скотина, что я его сам, вот этими вот руками собирал! Если этот идиот просрет, ты заплатишь все, до последнего цента, что я заплатил за него! И я уволю тебя к чертям собачьим! И перекуплю менеджера у «D&G», так-то!
- Эй, вообще-то, я тоже это слышу… - Скалл расстегнул кнопки комбинезона на груди. В раздевалке не было кондиционера, что за издевательства?!
- Да мне посрать! Ты, чертов кусок…
- Я, пожалуй, отключу тебя, Скалл.
- Спасибо, Марти, - сказал Скалл с облегчением. Глянул на настенные часы: уже восемь минут прошло. Если они с такой же скоростью обслуживают болид на пит-стопе, придется обойтись без замены шин.
- Ага. Эй, Скалл? – позвал радиомеханик.
- Да?
- Не проиграй, а то наша команда разорится окончательно. Тебя выкупили на последние деньги, - говорил он уже серьезно. А потом добавил смеясь: - Я даже дал двадцатку.
- Двадцать долларов, серьезно, Марти? Я польщен.
- Двадцать тысяч, что я копил на домик у берегов Мексиканского залива.
- …эй, Марти, Мексиканский залив – дыра, затянутая нефтяной пленкой, я проверял, - Скалл опустил щиток шлема, закрепил фиксаторы. Дыхание горячим паром окутывало лицо, отдавалось в ушах шипением поршней двигателя.
- Мечта детства. Понимаешь... – голос Марти звучал отдаленно, уже за границей вещественного.
- Не понимаю. Но я не проиграю, так что хватит капать мне на мозги, - не выдержал Скалл. Перчатки скрипели, почти стонали от удовольствия, когда Скалл сжимал и разжимал кулаки.
- Резина готова, зеркала тоже. Мы готовы выводить болид, - сухой голос без всяких эмоций – техническая бригада, ну наконец-то!
- Включаю Картмана.
- Итак, парень, время пришло…
- Ладно, просто дайте мне сесть за руль.


Через открыты окна врывалось горячее дыхание Турции, оседая жаром на коже, не давая продохнуть спокойно даже в ночной тишине.

- Мы с тобой снова поспорим. Выиграешь, так и быть, получишь то, чего хочешь.

Скалл думает, что сейчас он бы хотел кончить. Просто прикрыть глаза, закусывая губу, и спустить в руку этому зарсанцу.
Ладонь сжимается на горле. Пальцы скользят по коже, надавливая, нащупывают горло и сжимают так, что начинает першить.

- Слушай меня, - говорит Реборн, ослабив хватку.

Реборн целует его вокруг пупка, вылизывает кожу рядом с дорожкой темных волос, и когда Скалл снова расслабляется, задышав чуть чаще, тянет зубами бусину пирсинга. Скалл кричит, дернувшись всем телом.

- Значит так, - деловым тоном начинает Реборн, откатившись в сторону. – Все настолько просто, что даже такой идиот, как ты, справится. Послезавтра заезд в Бахрейне, приуроченный к какому-то местному празднику.

- Мне не интересно, заткнись, просто дай мне выспаться, - Скалл отвернулся, натягивая на себя простыню.

Ну не дрочить же при этом… при Реборне! Нужно просто успокоиться. И забыть, что он рядом, стоит руку протянуть, – курит, стряхивая пепел на паркет гостиничного номера.

- Тебя продали «Shell», теперь ты выступаешь за них, запомни это.
- Мне плевать, я выступаю за себя. Неважно, что за флаги у команды, я играю только за себя.
- Не в этот раз. «Shell» - абсолютные лидеры сезона, если ты не заметил. И они угрожают интересам нашего бренда и команды нашей фирмы. В общем, ты должен выступить за «Shell» и проиграть.
- Да ты бредишь… - Скалл взвился, выпутываясь из простыни, сел. Реборн приподнял бровь и докурил сигарету в одну затяжку. – Я не пляшу под твою дудку, Реборн, - отчеканил Скалл, вскакивая с постели. Реборн вытянулся во весь рост на простынях, глядя на него сквозь волчий прищур.
- Это дело решенное, Скалл. Твое мнение никого не интересует. Если я говорю тебе, что ты должен проиграть, ты переспрашиваешь только: «Какое место с конца мне занять, мистер Реборн?».
- Идите к черту, мистер Реборн, - выплюнул Скалл, становясь напротив Реборна. Тот оглядел придирчиво его тело, задержался на промежности, и снова поднял взгляд к лицу Скалла. По коже побежали мурашки.
- Вот как? В прошлый раз ты повелся охотнее. И в позапрошлый тоже.
- Мы спорили не на такие важные вещи. Это слишком, я отказываюсь.
- Бесполезно, - повторил Реборн. – Ты делаешь только то, что выгодно мне.

Скалл перступил с ноги на ногу, выпячивая нижнюю губу.

- Я напомню, ты не против? – начал Реборн, заложив руки за голову. – Ты проспорил мне в июне и не смог выпить десять бутылок мартини, и болид «Energizer» сошел с трассы. Я выиграл. В августе ты так и не пригнал мне раритетный корвет, потому что у тебя не хватило ума соблюдать правила дорожного движения, хотя идея была хороша, нужно признаться. Во время заезда ты просидел в полицейском участке, так что я снова выиграл. Как тебе статистика, Скалл? – Реборн потянулся и сел на постели, кривя губы в ухмылке.

Скалл взъерошил волосы на затылке всей пятерней, глядя на него исподлобья.

- Ты играешь нечестно, вот и весь секрет.
- Неужели? Разве я не даю тебе шанс? Если бы ты выиграл, все было бы по-твоему, - склонив голову набок, говорил Реборн. – Если ты выиграешь в этот раз, все станет по-твоему, - подначивал он.

Скалл прикинул: еще один шанс это не так уж и плохо. В этот раз Реборн не ставит перед ним невозможных задач. Всего лишь проиграть, верно? Но, черт возьми, это слишком больно для его самолюбия, так не пойдет. Выходит, пришло время выиграть спор?
Скалл потянулся, поставил колени на постель. Наклонился, опираясь на руки. Позвоночник отозвался сладкой болью, когда он выгнулся, прикрыв глаза и тихо застонав от удовольствия. Скалл бросил быстрый взгляд всторону – Реборн смотрел на него, жадно следил глазами. Скалл вытянул шею, поводя головой, звякнула цепь, пристегнутая к пирсингу в губе. Реборн протянул руку и подцепил ее одним пальцем, Скалл прищурился, последовал за рукой, улегся на грудь Реборна, сжав его бока бедрами. Реборн отпустил цепочку, довольно хмыкнув, коснулся кончиками пальцев щеки Скалла, надавил на слезинку, размазывая краску.

- Пора решать, - сказал Реборн, когда Скалл коснулся языком его уха.
- Я соглашусь.

Реборн прикрыл глаза, довольно оскалив зубы. Скалл спрятал ухмылку, склоняя голову. Коснулся языком груди Реборна, поддел шариком пирсинга кожу, слегка царапнув, накрыл губами сосок, обводя по кругу, прижимая холодным металлом. Реборн втянул воздух через стиснутые зубы, зарылся пальцами в волосы на затылке Скалла, дергая спутанные пряди. Скалл вывернулся из хватки, усмехнувшись.

- О деталях поговорим, - сказал вдруг серьезно Скалл, отстраняясь. – На что спорим?
- Все просто, - поддержал деловой тон Реборн. – Я ставлю на то, что ты проиграешь, и получаю за это свое желание.
- Какое? – насторожился Скалл.
- Еще не придумал, но это неважно. Итак, ты соответственно ставишь на то, что придешь к финишу первым.
- Приду, - кивнул Скалл.
- И получишь тогда то, чего тебе так хочется.
- По рукам, - Скалл поднялся, усаживаясь на живот Реборна. – Все выглядит просто, я в тебе разочарован.
- Неужели? Не делай поспешных выводов, ты еще не пересек финишную черту, - Реборн сжал тощие ягодицы, разводя в стороны, Скалл прогнулся в спине, заерзав, Реборн качнул бедрами.
- В этот раз все будет по-моему, - пробормотал Скалл, когда Реборн скинул его с себя, наваливаясь сверху.


- Эй, новичок, ты слышишь? – связь наладилась, голос радиомеханика звучал так, как будто он говорил Скаллу прямо в ухо.
- Все отлично, Марти.

Скалл сжал руль болида, почти лаская пальцами пластик сквозь кожу перчаток. От асфальта впереди исходил пар, марево жары плясало в воздухе, искажая картинку, гул трибун назойливым фоном шумел в голове.
Где-то сзади взревел мотор, болиды по цепочке подхватили этот звук, и в голове не осталось больше ни одной связной мысли. Скалл облизнул пересохшие губы, жмуря глаза от удовольствия. Вибрация передавалась ему из самого воздуха, возбуждение пробирало до костей.

- Тридцать секунд до старта, - отсчитал Марти.

Скалл привел в готовность все приборы, бросил быстрый взгляд в зеркала, изучил вид на своем мониторе – камера сверху показывала колонну болидов. С высоты они казались игрушечными: будто приклеенные к серому картону разноцветные машинки.

- Давай, детка, нам будет хорошо с тобой, - шептал Скалл, вжимаясь спиной в сидение болида. Тело отозвалось болью, задница заныла. – Ничего, мы справимся со всем. Не подведи, малышка.

Дали сигнал к старту, и мозг отключился.
В ноздри ударил запах жженой резины, моторного масла, разогретой от жары кожи. Запах собственного пота и возбуждения. Скалл потянул воздух ноздрями, внутри шлема было нестерпимо жарко, лицо покрылась испариной, горько-соленые капли выступили над губой, и Скалл слизал влагу.
Три машины впереди столкнулись: перевернулся болид «McLaren», на повороте задев крылом машину «General Motors», в них врезался автомобиль «D&G». Скалл вдарил по тормозам, выкрутил руль, адреналин взбурлил в крови, Скалл сжал зубы, возвращая болид на трек, выжал педаль газа до упора и одним рывком обошел “SONY” и «Michelin».
До финиша оставалось полтора круга.

- Черт, Скалл, ты просто уникум! Так держать! – ревел Марти в динамиках. – Наши сработали на пит-стопе в рекордное время, таблица показывает, что это был лучший результат! Черт, мы побе…
- Эй, ты слышишь, щенок? – протянул знакомый насмешливый голос в накрывшей Скалла тишине эфира.
Сердце рванулось на повороте и осталось где-то за пределами трассы. Болид потерял управление, по нервам резанул этот голос, сворачивая внутренности в узел. Скалл сжал руль до боли в суставах, выровнял машину.

- Ты псих, мать твою! Реборн, проваливай с моей лини! Ты хочешь, чтобы я разбился?!
- Я хочу, чтобы ты проиграл, уже забыл, детка? – передразнил Реборн последнее слово.

“SONY” обошел его по внешней на повороте, Скалл выругался.

- Полкруга, мать твою!
- Это не мои проблемы, детка. У тебя есть еще секунд сорок. Решай, чего ты хочешь: чтобы я признал тебя равным себе, и мы разбежались, наконец, в разные стороны, - Реборн сделала паузу, Скалл почти перестал следить за дорогой. – Или мы снова поспорим.
- Это что, твое желание? – уточнил Скалл.
- Верно. Решай, Скалл, время на исходе, - связь оборвалась, треск заполнил уши.

Скалл прошел последний поворот нос в нос с болидом “SONY”, ступня дрожала на педали газа, сердце билось в горле.
Скалл закрыл глаза, сжимая руль руками, и отдался своему чутью.
Время-время, детка, оно кончится сейчас, или у нас будет еще один заезд?
Пора принимать решение.